lundi 23 mars 2020

"Les 4 Saisons de Filou" for Annick

For the need of a specific frame, I was asked by Annick to drawn  the house cat.
After debating with myself on how to do it, I goes on the 4 seasons, because it allowed different color ambiance and vegetation.

Pour les besoin d'un cadre spécifique, Annick m'a demandé de dessiner le chat de la maison.
Après réflexion sur comment procéder, je suis partie sur les 4 saisons, car cela permettait plusieurs ambiances colorées différentes et diverses végétations.


Here's the real Filou in it's garden!

Voici le vrai Filou, dans son jardin!


I can draw any of your pets as commission/Je peux dessiner n'importe quel animal à la commande:
https://alponabycoldruru.blogspot.com/2020/01/cat-dogs-how-order-works.html

Commission policies here/Info Commande ici: https://alponabycoldruru.blogspot.com/2022/02/your-animal-portrait-commission-offer.html

samedi 21 mars 2020

My Little Pony Cushion - Embroidery - Can be Ordered

Thoses two cushions where made for my best collector friends, I choose their favorite childhood pony to embroider.

Ces deux coussins ont été faits pour mes meilleures amies collectionneuse, j'ai choisi de représenter leur poney d'enfance préférés.


I choose how to cut in the fabric to save the ponies I wanted for the embroidery works... I love the whole process! (the original fabric are curtains, really faded in some places).

J'ai choisi comment couper dans le tissus pour mettre en valeur les poneys choisis... J'aime tout le processus de travail du tissu! (originellement c'était des rideaux, vraiment décolorés par endroits).



I can do some embroidery for you on demands:
-I may provide "My Little Pony" fabrics depending on what I have, for cushions.
-I can work on unicolored tissues and drawn the pony myself.
-I can do it on fabrics or clothes you sent to me.

To discuss your project & have a quote done, you can sent me a mail at: coldruru@gmail.com
Thanks you!


Je peux réaliser des broderies pour vous, sur demande:
-Je peux fournir des tissus "Mon Petit Poney" pour vous, en fonction de ce que j'ai, pour des coussins.
-Je peux travailler avec des tissus unis et dessiner le poney moi même.
-Je peux travailler sur des tissus ou des vêtements que vous m'enverrez.

Pour discuter de votre projet & vous fournir un devis, vous pouvez m'envoyer un mail à: coldruru@gmail.com
Merci!

mercredi 4 mars 2020

Fan Serie n°2 - Dream Horses

"Lots of Childeren dream about a horse, at least once in their life"
And myself as a child, I got Barbie Horses.

"Beaucoup d'enfants rêvent d'un cheval au moins une fois dans leur vie."
Et moi enfant, j'ai eu des chevaux de Barbie.

"Fan Serie" will be a collection of Art I'll do with some popular culture theme.
My second batch features "Barbie Horse" revisited in a more realistic way.
Original Art will be on sale, as well as HQ prints.

If you want to order a PRINT: https://alponabycoldruru.blogspot.com/2020/03/fan-serie-n2-dream-horses.html

"Fan Serie" sera une collection d'Art que je réaliserai sur thème de culture populaire.
Ma deuxième série représente les "Chevaux Barbie" revisités de manière réaliste.
Les Originaux seront à vendre, ainsi que des impressions HQ.

 Si vous voulez acheter une IMPRESSION: https://alponabycoldruru.blogspot.com/2020/03/fan-serie-n2-dream-horses.html
 
To order one of those Original Art (OOAK) you can sent a mail to coldRuru@gmail.com
Pour commander un des Originaux (UNIQUE) vous pouvez envoyer un mail à coldRuru@gmail.com


A3 = 29,7 x 42cm (11,7 x 16,5 inch)

Blinky /A3 paper size/Watercolor on Paper/89$-80€


Blizzard /A3 paper size/Watercolor on Paper/(SOLD)
 

Champion /A3 paper size/Watercolor on Paper/89$-80€


Lucky /A3 paper size/Watercolor on Paper/89$-80€


Sun Runner /A3 paper size/Watercolor on Paper/89$-80€


Sprint /A3 paper size/Watercolor on Paper/89$-80€


Dreamer /A3 paper size/Watercolor on Paper/89$-80€


Dallas /A3 paper size/Watercolor on Paper/89$-80€
 

High Stepper /A3 paper size/Watercolor on Paper/89$-80€


Diva /A3 paper size/Watercolor on Paper/89$-80€


Nibbles & Daisy /A3 paper size/Watercolor on Paper/89$-80€


Crystal /A3 paper size/Watercolor on Paper/89$-80€

Fan Serie Prints n°2 - Dream Horses

My Prints are made on High Quality Paper with a HQ Printer.
They are available in A4 (9$) and A3 (15,5$) size.
OF COURSE, my print are free of my copyright and signed on the back!

Mes Impressions sont faites sur du papier Haute Qualité avec une imprimante HQ également.
Ils sont disponibles en taille A4 (6€) et A3 (12€).
BIEN ENTENDU, mes impressions sont faites sans mon copyright et signées à l'arrière!

A4 = 21 x 29,7cm (8,3 x 11,7 inch)
A3 = 29,7 x 42cm (11,7 x 16,5 inch)

Order easily at coldruru@gmail.com with following info:

- Print n°
-Quantity for each print:
-Size for each print:
-Your mailing address so I can quote you the shipping fees.

Thanks you!

Pour commander, c'est facile, un petit mail à  coldruru@gmail.com avec les infos suivantes:

-Print n°
-Quantité pour chaque impression:
-Taille pour chaque impression:
-Votre adresse pour que je puisse vous donner les frais de ports exacts.


Print n°1 - Blinky


Print n°2 - Blizzard


Print n°3 - Champion


Print n°4 - Lucky


Print n°5 - Sun Runner
 

Print n°6 - Sprint


Print n°7 - Dreamer


Print n°8 - Dallas


Print n°9 - High Stepper


Print n°10 - Diva


Print n°11 - Nibbles & Daisy


Print n°12 - Crystal

lundi 2 mars 2020

Handpainted Pot

When times came to repot my Banana Tree, I found not sized pot that I liked and that I could afford.
So I bought a simple one, and started to paint over with my roomates.
The process was long, but at the end, worth it!

Quand vint le temps de rempoter mon Bananier, il fut difficile de trouver un pot à la bonne taille qui me plaisait et que je pouvais me payer.
Donc, il fut décidé d'acheter un simple pot, et de peindre dessus avec mes coloc'.

Le processus fût long mais, au final, je ne regrette rien!


I like Banana Trees!!
J'aime les Bananiers!!


dimanche 1 mars 2020

Drawing a Sculpture (Commission for Mégann)

My Canadian friend, Mégann, aked me once to draw one of her favorite figure:
A "Valkyrie" resin, sculpted by Sarah Minckiewicz-Breuning and painted by Heater Bullach.

Mon amie Canadienne, Mégann, m'a demandé une fois de dessiner sa figurine favorite:
Une "Valkyrie" sculptée par Sarah Minckiewicz-Breuning et peinte par Heater Bullach.


The challenge wasn't easy, as close I can draw it, but with my own way doing it...

Le défi n'était pas aisé, représenter la sculpture le plus proche de ce qu'elle est, sans perdre ma propre touche...



And the final result!

Et le résultat final!



Mégann was so happy with the result, that she asked me another one.
This time a "Stormwatch" resin, sculpted by Sarah Minckiewicz-Breuning and painted by Paul Sanders.

Mégann était tellement contente du résultat, qu'elle m'a passé une deuxième commande similaire.
Cette fois ci un "Stormwatch", sculpté par Sarah Minckiewicz-Breuning et peint par Paul Sanders.


Again, same challenge...

Le même challenge...



A good finish, I guess...

Et un bon final, je suppose...


It was such a fun, interresting way of working, thanks for your confidence Mégann!

C'était un travail intéressant et fun, merci pour ta confiance Mégann!

Eerie Echoes - Paard Verzameld contemporary collective Challenge n°65

Here's my reply to the paardverzameld challenge n°65 "Eerie echoes in the night" "This month inspired by the Victorians ...