mercredi 14 septembre 2022

Fan Serie Prints n°4 - CAT LEGENDS

My Prints are made on High Quality Paper with a HQ Printer.
They are available in A4 (9$) and A3 (15,5$) size.
OF COURSE, my print are free of my copyright and signed on the back!

Mes Impressions sont faites sur du papier Haute Qualité avec une imprimante HQ également.
Ils sont disponibles en taille A4 (6€) et A3 (12€).
BIEN ENTENDU, mes impressions sont faites sans mon copyright et signées à l'arrière!


A4 = 21 x 29,7cm (8,3 x 11,7 inch)
A3 = 29,7 x 42cm (11,7 x 16,5 inch)

Order easily at coldruru@gmail.com with following info:

- Print n°
-Quantity for each print:
-Size for each print:
-Your mailing address so I can quote you the shipping fees.

Thanks you!


Pour commander, c'est facile, un petit mail à coldruru@gmail.com avec les infos suivantes:

-Print n°
-Quantité pour chaque impression:
-Taille pour chaque impression:
-Votre adresse pour que je puisse vous donner les frais de ports exacts.
 
Print n°1 - Bagheera
 

 Print n°2 - Shere Khan
 

 Print n°3 - Pattenrond (Crookshanks)
 
 
 
Print n°4 -Yoruichi
 

Print n°5 - Stelmaria
 

Print n°6 - Chat


Print n°7 - Stray
 

Print n°8 - Aslan
 

Print n°9 - Cheshire Cat
 

Print n°10 - Chat du Rabbin
 
 
Print n°11 - Persian & Meowth (Miaouss)


Print n°12 - Artemis, Luna & Diana


FAN SERIE n°4 - CAT LEGENDS

"Fan Serie" will be a collection of Art I'll do with some popular culture theme.

My fourth batch features famous cats, revisited in my own style.
Original Art will be on sale, as well as HQ prints.

If you want to order a PRINT: https://alponabycoldruru.blogspot.com/2022/09/fan-serie-prints-n4-cat-legends.html

"Fan Serie" sera une collection d'Art que je réaliserai sur thème de culture populaire.
Ma quatrième série représente des chats célèbres, revisités à ma manière de dessiner.
Les Originaux seront à vendre, ainsi que des impressions HQ.

 Si vous voulez acheter une IMPRESSION: https://alponabycoldruru.blogspot.com/2022/09/fan-serie-prints-n4-cat-legends.html

To order one of those Original Art (OOAK) you can sent a mail to coldruru@gmail.com
Pour commander un des Originaux (UNIQUE) vous pouvez envoyer un mail à coldruru@gmail.com

 A3 = 29,7 x 42cm (11,7 x 16,5 inch)

 
Bagheera /A3 paper size/Watercolor on Paper/100$-85€

(framed picture coming soon)

Shere Khan /A3 paper size/Watercolor on Paper/100$-85€
 
(framed picture coming soon)
 
Pattenrond (Crookshanks) /A3 paper size/Watercolor on Paper/100$-85€
 
(framed picture coming soon)
 
Yoruichi /A3 paper size/Watercolor on Paper/100$-85€
 
(framed picture coming soon)
 
Stelmaria /A3 paper size/Watercolor on Paper/100$-85€
 
(framed picture coming soon)
 
Chat /A3 paper size/Watercolor on Paper/(SOLD)
 
(framed picture coming soon)
 
Stray /A3 paper size/Watercolor on Paper/(SOLD)
 
(framed picture coming soon)
 
Aslan /A3 paper size/Watercolor on Paper/100$-85€
 
(framed picture coming soon)
 
Cheshire Cat /A3 paper size/Watercolor on Paper/100$-85€ 
 
(framed picture coming soon)
 
Chat du Rabbin /A3 paper size/Watercolor on Paper/(SOLD)
 
(framed picture coming soon)
 
Persian & Meowth (Miaouss)/A3 paper size/Watercolor on Paper/100$-85€
 
(framed picture coming soon)
 
Artemis, Luna & Diana/A3 paper size/Watercolor on Paper/100$-85€ 
 
(framed picture coming soon)

mardi 13 septembre 2022

A tribute to Paul Klee - Paard Verzameld contemporary collective Challenge n°44

I've joined the Paard Verzameld Collective, to see what it could brings me.
What was interresting me the most is thoses "challenge" that are done by the collective on a monthly basis.

J'ai rejoint le groupe Paard Verzameld Collective, pour voir ce que cela pouvait m'apporter.
Ce qui m'intéressait le plus de prime abord c'est les "challenge" qui sont réalisés par le collectif tout les mois.

Here's my reply to the n°44 "(In)visible horse"

Art does not reproduce the visible, but makes visible' - Paul Klee (1879-1940).

The challenge for the Paard Verzameld Collective artists this month was to create work in the diverse style of Swiss born artist, Paul Klee.
Our reference was the beautiful Hidalgo, photographed by Sanne Wammes, owned by Fabienne Langenegger.

Voici ma réponse au n°44 "(In)visible horse"
 
L'art ne reproduit pas le visible, il rend visible' - Paul Klee (1879-1940)

Le challenge du Paard Verzameld Collective ce mois ci était de reproduire le travail dans divers style de l'artiste né en Suisse, Paul Klee.
Notre référence était le beau Hidalgo, photographié par Sanne Wammes, et appartenant à Fabienne Langenegger.
 

And here's my drawing for the challenge.
Inks & Watercolor on paper.

Et voilà mon dessin pour le challenge.
Encre & Aquarelle sur papier.


Not an easy one, because in my art history class, clearly expressionism, surrealism, bauhaus (cubism and abstract) aren't my favorite. I've already worked those while in art class and they aren't my best memories.

But well... Paul Klee is one of my mother favorite, so I asked her and found a few books in our artbook collection. Then I searched, did some reading and found reference I was comfortable with.
I did a few research, talked about them with my mother as she know well Klee's work. She helped me pick. The coloring in square was so difficult for me, I had to start over more than twice...
But I didn't gave up.

Once the drawing finished, I showed it again to my mother, asking her what she thought and she said it was great and she could clearly see some Paul Klee into it. I take her words.
 
Un challenge difficile... dans mes cours d'histoire de l'art, très clairement l'expressionnisme, surréalisme, bauhaus (cubisme et abstraction) c'est pas ce que je préfère. J'ai déjà travaillé ces sujets à l'école et c'est pas franchement mes meilleurs souvenirs.
 
Mais... Paul Klee c'est un des favori de ma mère, donc je lui ai demandé son aide et trouvé quelques livres dans notre bibliothèque. Ensuite j'ai feuilleté et lu, trouvé des références qui me plaisaient.
Après un peu de recherches, de discussions avec ma mère pour avoir son avis éclairé... elle m'a aidé à choisir quoi faire. La coloration en carré était très difficile, j'ai dû recommencer plus d'une fois...
Mais je n'ai pas abandonné.
 
Une fois le dessin fini, je l'ai montré à ma mère, pour avoir son sentiment et elle m'a dit qu'elle pouvait voir l'influence de Paul Klee dans mon dessin. Je prends ses mots.
 
 
In the end, my colors came up a bit too bright than what I expected, but you can clearly see that they are close to my references.

A la fin les couleurs sont plus pétantes que ce que je voulais, mais vous pouvez clairement voir qu'elles sont proches de mes références!
 
*



jeudi 8 septembre 2022

Summer Expo! Part 2

 JULY 23 - Meyrieux-les-étangs (Lyon)

I went to a modelhorse expo and bought my related horses products! Cards & colorings books...

J'ai été à une expo de modélisme équin et j'ai amené mes produits en rapport avec les chevaux! Cartes et albums de coloriages...

Successfull day, for sure!

Super journée!

AUGUST 7 - Seyne-les-Alpes

Got a stand for the Italian festival (as we are close to the frontier).

J'ai eu un stand pour le festival italien (vu que nous sommes proches de la frontière).

Was a great day! I didn't had anything in the theme but that was ok.

C'était un bon jour! Je n'avais rien dans le thème mais c'est pas très grave.

AUGUST 13 - Haut-Chardavon


For the 100th mule contest of Seyne-les-Alpes!

Pour le 100e concours mulassier de Seyne-les-Alpes!


With a brand new card serie, depicting the French Mules! And of course, my my Coloring Book n°2 - MULE & drafter horses ;)

Avec une série inédite de cartes postales sur le thème des Mules Françaises! Et bien sûr mon Album de Coloriage n°2 - MULES & chevaux de traits.

AUGUST 14 - Seyne-les-Alpes

Sadly a day that started cloudy and ended with a lot of raining, I was only able to expose on the morning.

Malheureusement, un jour qui a commencé couvert et a fini avec beaucoup de pluie, je n'ai pu qu'exposer le matin.


Thank to everyone that came by my stand all summer long!

Merci à tout ceux qui sont venus me voir sur mon stand tout cet été!


edit.

  OCTOBER 8 - Seyne-les-Alpes

Same as this august at the same place, started cloudly ended up raining so I was only able to expose in the morning.

Même chose qu'en août au même endroit, matin nuageux qui a fini sur de la pluie... du coup je n'ai pu qu'exposer au matin.


mercredi 7 septembre 2022

Portraits for Caroline

Another commission! Caroline has a picture of her and her mule she wanted to be reproduced in drawing, the original picture was a bit overposed and one of my goal was to do justice to the wonderful ochre background.

Une nouvelle commande! Caroline avait une photo d'elle et sa mule qu'elle voulait reproduite en dessin, ladite photo était surexposée et un de mes objectif était de rendre justice au beau fond d'ocres, en corrigeant cela.

 Size: A4 = 21 x 29,7cm (8,3 x 11,7 inch)

Thank you so much Caroline for your confidence in me!

Merci beaucoup Caroline pour ta confiance en moi!


You want your own commission? Just check my pricelists:
Envie de passer commande? La liste des prix c'est ici:
https://alponabycoldruru.blogspot.com/2022/02/your-animal-portrait-commission-offer.html

lundi 22 août 2022

Popeye, Québec & Jackson for Pauline

Commissioned for a birthday gift, here's a portrait of Pauline's heart horses and her dog, in front of the mountains where she lives.

Commandé pour faire un cadeau d'anniversaire, voici un portrait des chevaux de coeur de Pauline et de son chien, devant les montagnes où elle vit.

 
Size: A3 = 29,7 x 42cm (11,7 x 16,5 inch)

 

 Close Up/Détails



Popeye and Québec are rescue horses, that have now a beautiful life in the mountains for years!

Popeye et Québec sont des chevaux issus d'un sauvetage, qui ont maintenant une belle vie depuis des années dans les montagnes.


Thank to all Pauline's friend for your trust in me for that special gift!

Merci à tout les amis de Pauline pour votre confiance en moi à réaliser ce cadeau!

 

 

You want your own commission? Just check my pricelists:
Envie de passer commande? La liste des prix c'est ici:
https://alponabycoldruru.blogspot.com/2022/02/your-animal-portrait-commission-offer.html

dimanche 14 août 2022

French Mules Postcards - AVAILABLE

You've correspondance? I've got you covered!
My Cards are at $6 (price include an envelope that comes with) + shipping fees to your location.

Vous avez de la correspondance? Je vous couvre!
Mes cartes sont à 4e (le prix inclus une enveloppe qui vient avec) + frais d'envoi.

Format : 135x190mm


Achat disponible via ma boutique en ligne
(cliquez le lien)
to order at/ou à commander via: coldruru@gmail.com

 

Seyne's Mule 1

 Seyne's Mule 2

Pyrénean Mule


Poitevine Mule



*

Thoses cards were created to celebrate the 100th anniversary of the mule contest of my town!

Ces cartes ont été créées pour célébrer le 100e anniversaire du concours mulassier de ma ville!


My work exposed at the "Mule Museum" permanently and my stand yesterday!

Mon travail exposé de manière permanente à la "Maison du Mulet" et mon stand hier!



Licornes! / Unicorns!

On my way back from Bron van Inspiratie , I stopped at Paris for the Unicorn themed expo at Musée de Cluny. After the exhibition I did a qui...