Mule Medallion for Clémentine

Here's two Mule Medallions, Yule & Yulanda, sculpted by Myla Pearce, that I painted in oils as commission.

Voici deux médaillons de mule, Yule & Yulanda, sculptés par Myla Pearce et que j'ai peints à l'huile sur commande.

The Polo Pony - Paard Verzameld contemporary collective Challenge n°41

I've joined the Paard Verzameld Collective, to see what it could brings me.
What was interresting me the most is thoses "challenge" that are done by the collective on a monthly basis.

J'ai rejoint le groupe Paard Verzameld Collective, pour voir ce que cela pouvait m'apporter.
Ce qui m'intéressait le plus de prime abord c'est les "challenge" qui sont réalisés par le collectif tout les mois.

Here's my reply to the n°41 "Ad Lumina Varia"

<<For the Paard Verzameld Collective art challenge #41 we combined tenebrism with a monochrome palet. One colour to explore extreme contrasts of light and dark in a figurative composition.

Photographer Ramon Casares kindly provided the reference photo of ‘Cuartetera B09' the polo mare of Adolfo Cambiaso, N1 polo player.>>

Voici ma réponse au n°41 "Ad Lumina Varia"

<<Pour ce challenge d'art #41 nous avons combiné le ténébrisme dans une palette monochrome. Une couleur unique pour explorer le contraste extrème de la lumière et de l'ombre dans une composition figurative.

Le photographe Ramon Casares nous a laissé accès à une photo référence de la jument de polo ‘Cuartetera B09'>>

Here's the reference picture we got.

Voilà la photo de référence que nous avons eue.

 

And here's my drawing for the challenge.
Walnut Stain on paper. Lots of layering and concentrated pigment to have it as dark I can get.White is the bare paper.

Et voilà mon dessin pour le challenge.
Brou de Noix sur papier. Beaucoup de couches et de pigment très concentré pour l'avoir le plus foncé possible. Le blanc est celui du papier.

I've decided to concentrate on the lightning and not try to change the reference much.
My choice to lower the saddle on the horse back is personnal, the only thing I got to say is simple: I did it because first of all, they are polo horses that are saddled that way and it was more aesthetic to my eyes.

J'ai décidé de me concentrer sur la lumière, je n'ai donc pas beaucoup altéré la photo de référence.
Mon choix de remettre la selle à une place plus basse sur le dos du cheval est personnel, donc je vais rappeler qu'il y a des chevaux de polo qui sont sellés plus en arrière, et également que ce choix me paraissait plus esthétique.

I let you thoses two google snapped reference picture to show you the difference in saddle placement. 

Je vous laisse ce montage de 2 photo trouvées sur google pour montrer les deux placements de selle possible.

I am happy with the result, it was definely pushing me out my comfort zone, wich is good.
Walnut stain glow a lot and saddly looks better IRL than in picture.

Je suis satisfaite du résultat, cela m'a vraiment fait sortir en dehors de ma zone de confort, ce qui est bien.
Le brou de noix malheureusement brille beaucoup ce qui rends le rendu fidèle du dessin en image difficile... c'est plus beau en vrai.

 

If you are interrested in purchasing the original drawing, contact me at coldruru@gmail.com

Si vous êtes intéressé pour acheter le dessin original, contactez moi par mail à coldruru@gmail.com

*

I don't know yet what is my future in this collective, but we'll see.

Je ne sais pas encore quel est mon futur avec ce collectif, mais on verra bien.